こんにちは！ Avance（アヴァンセ）のオーナーのYumiです。

 

そのむかし、電気も水道もない小さな無人島で出会った私とパートナーの
Taroちゃんは、遊びに仕事に、朝から晩まで海で過ごしていました。
二人とも八重山の海と島が大好きで、この美しさがいつまでも続くように願い
石垣島でお店をひらいて暮らしていくことに決めたのでした。

 

雑貨店を始めてしばらくたったある日、ある石けんに出会いました。
それはとても心地よく、ぬくもりを感じる石けんで、
海に流れても安心な優しい素材でつくられたもの。
人のお肌に優しくて、自然にも優しい石けん。

 

石けんには、ずっと昔から島でお茶として親しまれてきたハーブが
使われていました。今ではハーブを使った石けんをよく見かけますが、
その頃は「石けんに食べ物が入っているなんて！」と、新鮮な感動でした。

もっとたくさんの人にこの石けんを使って欲しい。美しい海を残したい。
そんな想いから、雑貨屋だったAvanceは、島でつくった石けんとお茶の店
「Avance -soap and leaf tea-」として再スタートしたのでした。

 

そしてそれから、洗ったあとに潤うものも！ 顔だけじゃなく
ボディもヘアも！…と、スキンケアシリーズ、コスメをつくってきました。
もちろん、材料は島のもの、沖縄のもの、お肌に優しいもの。
素材だけでなく使用感にもこだわってつくっています。

Avanceのテーマは craft + comfort (素材+心地よさ） 。
コスメづくりも店の雑貨や洋服も、 日々の暮らしの中で使い続けたいもの、
心地よく過ごせるもの、ということを大切にしています。

 

石垣島のお店では、きっとそんな心地よさを感じて頂けると思います。
ご旅行など、お近くへお越しの際はぜひ遊びにいらしてくださいね。
ココロよりお待ちしております。
 

 

店主 Yumi